Mọi trao đổi xin liên hệ: bientaynguyen@gmail.com

Thursday, August 19, 2021

TOÀN CẢNH CHỐNG DỊCH Ở VŨ HÁN - Kỳ 1: VỀ MẶT CÁCH LY VÀ CHI VIỆN

August 19, 2021

Share it Please

    8 giờ sáng ngày 23/1/2020, cục công an thành phố Vũ Hán điều động 1800 cảnh vệ, 300 quan binh của tổng đội cảnh sát tỉnh cùng với cảnh vệ đường sắt đổ bộ, dựng hàng rào bay vây kiểm soát hoàn toàn ga tàu Tam Đại. Công tác tuyên truyền, chỉ dẫn làm gấp rút để đúng 10 giờ 0 phút, phong tỏa toàn thành phố Vũ Hán, một thành phố đầu mối giao thông quan trọng nhất Trung Quốc. Mỗi năm ước tính lượng khách đi qua Vũ Hán vào dịp tết Nguyên Đán khoảng 15 000 000 lượt người.

    Ngày 24/1/2020, hơn 2000 bí thư khu phố trên toàn Vũ Hán công bố hình thức liên hệ bằng wechat để dân tiện gửi số lượng nhu yếu phẩm họ cần dùng, sau đó lãnh đạo địa phương phải đi mua và giao hàng cho dân. Lúc này chỉ có lãnh đạo mới được ra đường. Cùng lúc này nhân viên chuyên trách phải đi đo nhiệt độ của từng người dân, ai bị sốt đều bị…”hốt” đi cách ly. Và, cũng như bao câu chuyện sau này phát sinh ở một số nơi trên thế giới, người dân chửi bới, cự cãi :”vì sao tôi chỉ sốt nhẹ, thậm chí không sốt, chỉ là máy đo thấy nhiệt độ cao hơn tiêu chuẩn đã bắt tôi đến cách ly cùng những người đã nhiễm. Tôi nửa tháng không hề xuống lầu dưới, vì sao lại bắt tôi đi cách ly, chắc gì tôi sốt là do nhiễm bệnh”. Nhân viên y tế khu vực mỗi ngày ghé nhà dân 3 lần để kiểm tra. Hay một người phụ nữ sống trên đường Dân Ý, phố Giang Hán chửi bí thư của khu Đa Văn xối xả vì chị ấy thấy bức bối, muốn được tháo vòng dây phong tỏa trước cửa nhà.

    Rạng sáng ngày 11/2/2020, ban chỉ huy phòng chống dịch COVID-19 tại Vũ Hán phát đi thông báo số 12, cho phép mỗi hộ gia đình cứ ba ngày/lần được cử một người đi mua hàng thiết yếu. Chỉ có xe cấp cứu, và nhân viên phòng chống dịch được phép ra ngoài, dân phải tuyệt đối ở trong nhà.

    Ngày 21/2/2020, lại có thông báo mới, các siêu thị, điểm mua bán không được phép bán lẻ nữa. Ý của chỉ thị mới này là tất cả đồ dùng hằng ngày của dân phải do chính quyền hoặc đoàn thể hợp pháp đi mua, sau đó tập kết đến từng tòa nhà, con phố, người dân xuống điểm tập kết đó lấy hàng chứ không được đi siêu thị hoặc cửa hàng như trước nữa. Dẫn đến có nhiều trường hợp người dân xếp hàng cả buổi nhưng tới lượt mình thì rau không còn, bánh bao không đủ ăn….Thế là bí thư bị dân chửi thôi. May đôi bên đều đeo khẩu trang chứ không thì…bí thư vuốt nước bọt không kịp.

     Khi chiếc đồng hồ trên đường Giang Hán (có từ năm 1924) điểm vào mốc 0h ngày 8/4/2020, thành phố Vũ Hán kết thúc 76 ngày phong tỏa, chính thức trở lại trạng thái bình thường mới. Lúc này, người dân được ra đường nhưng phải đeo khẩu trang(戴口罩), không ghé nhà người khác (不串门).

     Còn đối với các tỉnh thành phố khác của Trung Quốc, toàn dân tuân thủ biện pháp quản lý chứng nhận thông hành cá nhân (人员通行认证管理措施) bằng ứng dụng wechat trên điện thoại. Mỗi người đều phải có mã sức khỏe (健康码). Đi đến và rời khỏi địa điểm nào đó đều phải quét mã QR (扫手机二维码). Thành phố trẻ Thâm Quyến thí điểm ứng dụng ( 深i 你 nghĩa là Thâm Quyến yêu bạn) này đầu tiên. Ngày 22/2/2020 Vũ Hán cũng bắt đầu thực hiện ứng dụng tương tự thế này, gọi là mã sức khỏe chiến “dịch” Vũ Hán (武汉战疫健康吗). Từ các địa phương đề xuất (各地推出) đến mở rộng nhận biết sang tỉnh khác(跨省互认), cuối cùng là hướng tới nhận biết toàn quốc(走向 全国互认)

    Ngày 6/2/2020 tỉnh Tứ Xuyên tuyên bố từ ngày 9/2/2020 người lao động ra ngoại tỉnh có thể trở lại đi làm (返岗). Ở Trung Quốc dân số đông nên không được tự ý lên cơ quan công quyền mà phải hẹn trước qua điện thoại hoặc qua hệ thống điện tử. Theo đó mỗi người dân sau khi đăng ký ra khỏi địa phương thì chờ điện thoại cơ quan chức năng mời đến khám sàng lọc miễn phí rồi mới được cấp giấy thông hành có giá trị 3 ngày. Họ được đo thân nhiệt, huyết áp, nhịp tim và tất nhiên kiểm tra có dính virus Sars-cov-2 không. Sau khi xác nhận được tình trạng sức khỏe của người dân, cơ quan chức năng tiến hành tập hợp lại thông tin rồi gửi thông báo đến cơ quan tương đương ở địa phương mà người dân sẽ đến và trung tâm giao thông vận tải của các địa phương. Bởi khoảng thời gian này tàu cao tốc không được hoạt động nên chủ yếu người dân trở lại các khu công nghiệp bằng xe khách. Nếu hồi chưa có dịch bệnh, quảng đường đa số là hơn 1500 km, khá dài, bởi vậy các công ty vận tải đều sử dụng tài xế thiểu kiểu chạy tiếp sức (接力驾驶). Một tài xế tại điểm tiếp sức (接驳点) xuống xe nghỉ ngơi, sẽ có tài xế khác lên xe lái thay thế. Nó giống với hình thức kinh doanh vận tải ở của tỉnh Tây Ninh đi thành phố Hồ Chí Minh ở Việt Nam. Tuy nhiên chặng đường ở Tây Ninh quá ngắn nên các tài xế chỉ ghé trạm trung chuyển mỗi huyện để đóng dấu xác nhận chạy đúng hành trình như đăng ký ở mỗi trạm chứ không cần thay tài xế. Tuy nhiên vì dịch bệnh nên điểm tiếp sức ở các tỉnh của Trung Quốc bị đóng cửa. Mỗi xe chở người dân phải chuẩn bị sẵn 3 tài xế (驾驶员) trên xe, thay phiên nhau lái. Người lao động (打工者) vội vã đi làm trở lại (复工) vì muốn kiếm tiền (挣钱) thì phải có công ăn việc làm (活干). Doanh nghiệp muốn mở cửa trở lại vì có sản xuất(生产) thì mới có đường sống (活路). Hoạt động kinh tế trở lại bình thường thì đời sống dân sinh mới được đảm bảo (保障)

     Ngày 18/3/2020 lần đầu tiên toàn thành phố Vũ Hán nói riêng và tỉnh Hồ Bắc nói chung không có một ca nhiễm xác nhận nhiễm mới hoặc ca nghi nhiễm mới vào và ca nghi nhiễm tồn đọng chưa được test cũng không có (归零). Tất cả cũng nhờ nỗ lực chi viện của cả nước dành cho Vũ Hán.

     Đêm 24/1/2020 (30 tết) các bác sĩ của bệnh viện Thụy Kim, thành phố Thượng Hải đếm số lượng khẩu trang (口罩) và áo bảo hộ (隔离衣). Lãnh đạo bệnh viện gấp gáp gọi các bác sĩ phòng hồi sức tích cực ICU đến chuẩn bị lên đường chi viện cho Vũ Hán. Đêm đó lãnh đạo chuẩn bị sẵn một chén bánh sủi cảo, coi như là bữa cơm mừng năm mới cho các bác sĩ. Trong đợt đầu, Thượng Hải chi viện cho Vũ Hán 136 nhân viên y tế đến từ 52 bệnh viện dân sự trên toàn thành phố và 582 lính quân y với hy vọng họ khải hoàn( 凯旋) trong ngày trở về. Tiếp đó, 746 nhân viên y tế đến từ các tỉnh Hồ Nam, Giang Tô, Sơn Đông, Tứ Xuyên, Triết Giang cũng đáp xuống phi trường Vũ Hán trong ngày 25/1/2020.

     Khi đoàn nhân viên y tế tỉnh Tứ Xuyên đến bệnh viện Hội Chữ Thập Đỏ Vũ Hán (武汉红十字会医院) tại thời điểm bùng dịch, nó được đổi tên thành bệnh viện chỉ điều trị cho bệnh nhân bị sốt (发热患者定点诊疗医院), họ phát hiện hàng bệnh nhân chờ khám ( 门诊看病队伍) đã dài ra tận phía ngoài cửa bệnh viện, đã có 57 nhân viên y tế của bệnh viện này bị nhiễm. Một cảnh tượng khủng khiếp, bệnh nhân và người nhà, bác sĩ và bệnh nhân cứ trộn lẫn như một biển người. Ngay lập tức phải cải tạo bệnh viện, đầu tiên là phải thẩm định phân loại (甄别) bệnh nhân. Rác thải y tế đã dính virus phải chuyển đi ngay, Đóng chặt khu hồi sức tích cực ICU. Cải tạo lối đi thành năm con đường di chuyển cho bệnh Nhân (病人), Bác sĩ của bệnh viện (职工), Nhân viên hành chính(行政人员),nhân viện dọn vệ sinh (保洁人员 và đường vận chuyển vật nhiễm mầm bệnh. Từ một bệnh viện chỉ được đánh giá chất lượng cấp hai( 二甲医院) đã biến thành bệnh viện chuyên khoa truyền nhiễm sau bảy ngày cải tạo. Năng lực tiếp nhận khám chữa bệnh tăng lên đáng kể.

    Ngày 10/2/2020, chủ tịch Tập Cận Bình yêu cầu nếu không đủ nhân lực thì tiếp tục rút nhân viên y tế các tỉnh khác về chi viện cho Vũ Hán. Ngay sau đó đã có thêm 346 đoàn y bác sĩ, trong đó có hơn 4000 người là lính quân y. Sinh viên y khoa của các đại học y dược hàng đầu Trung Quốc như Bắc Hiệp Hòa, Nam Tương Nhã, Đông Tề Lỗ, Tây Hoa Tây cũng hội tụ về Vũ Hán.

    Lúc này, tỉnh Hồ Bắc ngoài thành phố Vũ Hán ra thì thành phố Hoàng Cương của tỉnh này cũng có số ca nhiễm nhiều nhất nhì Trung Quốc. Đoàn y tế của Quảng Đông và Hồ Nam cùng chi viện đối chứng (对口支援) cho thành phố này. Đoàn y tế của Trùng Khánh và Hắc Long Giang cùng chi viện cho các bệnh viện chất lượng cấp 3 (三甲医院). Họ nhanh chóng tổ chức tập tuấn cho các nhân viên y tế của các bệnh viện. Ý nghĩa của chi viện đối chứng (对口支援) là các bác sĩ có thể kiểm tra, rà soát lại kết quả khám chữa bệnh của nhau, hạn chế sai sót. 42632 nhân viên y tế đã đến chi viện cho tỉnh Hồ Bắc, tập trung chủ yếu cho hai thành phố Vũ Hán và Hoàng Cương.

    Kiến trúc sư 79 tuổi Hoàng Tích Cầu (黄锡璆) đang ở Bắc Kinh, cách Vũ Hán 1200 km, là kiến trúc sư thiết kế lấy mô hình bệnh viện Tiểu Thang Sơn xây gấp rút bệnh viện chuyên điều trị SARS Tiểu Thang Sơn năm 2003. Ngày 23/1/2020, cái ngày mà Vũ Hán chính thức phong tỏa giao thông, ông lật lại soi từng chút (逐一标注) bản vẽ của bệnh viện năm xưa để xem có cần chỉnh sửa cho phù hợp với năng lực y tế trong tình hình mới không. Một giờ chiều ngày 23/1/2020, ông nhận được thư yêu cầu giúp đỡ (求助函)của lãnh đạo chính chủ. 78 phút sau đó ông hoàn thành bản sửa mới nhất, ngay lập tức bản vẽ được chuyển ngay vào Vũ Hán. Các kiến trúc sư xây dựng bệnh viện Tiểu Thang Sơn 17 năm trước lại được quy tụ lại để cùng nghiên cứu làm sao chỉ trong vòng 10 ngày có thể xây dựng bệnh viện 1000 giường Hỏa Thần Sơn ở Vũ Hán.

    Khi nhận được bản vẽ từ kiến trúc sư trưởng Hoàng Tích Cầu, 60 nhân viên của viện kiến trúc Trung Tín thành phố Vũ Hán cùng mới cả trăm kiến trúc sư trên toàn quốc cùng tham mưu và phân công công việc. Dùng 5 tiếng đồng hồ đổ xong toàn bộ nền móng của bệnh viện. Ngoài những thiên sứ áo trắng thì còn có 123800 người thuộc ngành nghề khác cũng đã đến chi viện cho Vũ Hán. 40000 người đã tham gia vào xây dựng hai bệnh viện này. Xí nghiệp cục 3 Trung Kiến (中建三局) dẫn đầu (牵头), công ty xây dựng Vũ Hán (武汉建工), xí nghiệp thị chính Vũ Hán, xí nghiệp thị chính Hán Dương tất cả cùng góp tổng cộng hơn 40000 công nhân xây dựng (建设工人) và 1000 máy móc các loại liên quan đến ngành xây dựng. Thay phiên nhau làm(齐头并进), người được phép nghỉ nhưng máy không được nghỉ (停人不停机). Trong vòng 36 giờ đồng hồ, tập đoàn Huawei đã lắp đặt xong hệ thống tín hiệu 5G cho bệnh viện. Hệ thống quạt hút của bệnh viện cũng vô cùng quan trọng. Công ty dược phẩm Tề Lỗ chủ động mua thêm 12 cái quạt hút, công ty dây cáp điện kỹ thuật hàng không vũ trụ (航天科技航天电缆公司) trong 3 tiếng đồng hồ đã điều động đủ số nhân lực nhiều nhất có thể để thâu đêm lắp đặt hệ thống dây cáp, lắp đặt xe và phát hàng hóa. Công ty khoáng sản Trung Quốc (中国五矿) trong vòng 24 giờ bắt buộc hoàn thành gia công bộ khung thép của bệnh viện. Công ty lắp đặt sắt thép Trung Quốc (中国铁建). Đến ngày mồng 6 tết, thời hạn giao nhận công trình (交付期限) chỉ còn 3 ngày nữa mà 600 mét đường ống dẫn oxi vẫn chưa hàn. Việc lắp đặt đường ống này là khó nhất trong quá trình xây bệnh viện. Nếu dùng kỹ thuật hàn truyền thống thì rất dễ rò rỉ khí oxi, cực kỳ nguy hiểm trong quá trình vận hành bệnh viện. Khi đó người ta quyết định dùng kiểu hàn gió đá (熔钎焊) để gia công. 15 người hàn trong vòng 3 ngày 3 đêm thì xong. Ngày 4/2/2020 bệnh viện Hỏa Thần Sơn tiếp nhận đợt bệnh nhân đầu tiên. Ngày 5/2/2020 nghiệm thu bệnh viện Lôi Thần Sơn.

    Về vật tư y tế, từ ngày 1/2/2020 Trung Ương yêu cầu mỗi ngày phải có 20000 khẩu trang N95 cho Vũ Hán. Nhưng thực tế thời điểm đó năng lực sản xuất khẩu trang N95 trên cả nước Trung Quốc chỉ có 10 0000 cái/ngày. Thực sự là không đủ cho một quốc gia đông dân như thế. 17 ban ngành (司局) cùng ngồi lại với nhau để thành lập tổ chuyên trách khẩu trang (口罩转班). Trong ngày 1/2/2020 tổ chuyên trách phải làm việc đến 2h sáng ngày hôm sau để liên lạc giải quyết tất cả các khó khăn vướng mắc về công nghệ (máy dập口罩机 ), nguyên liệu (vải thấm hút 熔喷布, vải chống dính 防黏布, gọng kẹp mũi 鼻梁夹) và nhân lực. Ngày 25/1/2020 sản lượng các loại khẩu trang trên cả nước Trung Quốc chỉ đạt 8000 000 cái/ngày. Quá thiếu thốn. 3/2/2020 từ 22 trọng điểm sản xuất khẩu trang đã cho ra tổng sản lượng 14 806 000 cái/ngày. Ngày 29/2/2020 sản lượng là 116 000 000 cái/ngày. Một tháng sau đó sản lượng là 300 000 000 cái/ngày.

    Một ngày, Vũ Hán sử dụng 12 500 bộ đồ bảo hộ (防护服) dành riêng cho nhân viên y tế, chưa kể nhu cầu của các lực lượng khác. Năng lực sản xuất của Trung Quốc thời điểm đó cũng không đủ nhu cầu cho Vũ Hán. Mỗi ngày Vũ Hán đề xuất cung ứng 100 000 cái nhưng thực tế sản lượng đồ bảo hộ của toàn quốc là 130 000 cái/ngày. Phân xưởng 3502 của công ty TNHH tập đoàn Tân Hưng Tế Hóa cách Vũ Hán 800 km ở Thạch Gia Trang, Hồ Bắc đã có 90 năm sản xuất đồ quân dụng. Để may một bồ đồ bảo hộ phải trải qua hơn 40 thao tác, rất tốn thời gian. Tuy nhiên nhờ nỗ lực mà kể từ tháng ba, năng lực sản xuất của phân xưởng là 140 000 bộ/ngày, chiếm 40% tổng sản lượng đồ bảo hộ toàn quốc.

    Xe cấp cứu áp lực âm (负压救护车) trong thời kỳ chống dịch được mệnh danh là khẩu trang N95 di động (移动的大号N95 口罩). Ngày 5/2/2020 khi bệnh viện mới xây Lôi Thần Sơn chính thức sử dụng, lượng xe cấp cứu lại cần phải có nhiều hơn để chuyển bệnh nhân. Trung ương yêu cầu trong vòng 10 ngày phải cung ứng đủ 200 chiếc xe cấp cứu áp lực âm cho Vũ Hán. Nhưng sản lượng sản xuất xe cấp cứu áp lực âm của năm 2019 chỉ đạt 50 chiếc/năm. Như vậy mục tiêu của trung ương là hoang tưởng. Lúc này chỉnh phủ gửi công hàm nhiệm vụ sản xuất (生产任务函) đến tất cả các xí nghiệp sản xuất xe hơi trên toàn quốc. Đối với doanh nghiệp mà nói thì buồng cách ly áp lực âm (负压隔离舱) trong xe cứu thương là khó làm nhất. Các doanh nghiệp xe hơi cử một đội chuyên chờ ở cửa các xí nghiệp chuyên sản xuất buồng cách ly. Một ngày trung bình khoảng 30 cái buồng được xuất xưởng. Sau đó nhanh chóng chuyển về xưởng để gắn vào thân xe. Xe hơi chủ yếu tập trung sản xuất ở tỉnh Sơn Đông. Lúc này miền Bắc Trung Quốc đang có tuyết, vận chuyển vào nam cũng là một vấn đề nan giải. Ngay cửa ngõ giáp ranh của tỉnh Hồ Bắc, Liêu Ninh, Hà Bắc, Thiên Tân, Hà Nam, Hồ Nam đều có điểm tiếp sức. Đoàn xe cứu thương chạy đến tỉnh nào, đều có xe hộ tống, đẩy tuyết thông đường sẵn. Kết quả đã có gần 700 chiếc xe cấp cứu áp lực âm đã đến tỉnh Hồ Bắc. Chi phí cứu chữa cho bệnh nhân COVID-19 ở Trung Quốc đều cho nhà nước đảm trách.

    Ngày 10/3/2020, Chủ tịch Tập Cận Bình đích thân đi khảo sát tình hình dịch bệnh ở Vũ Hán, ông nhắc nhở cán bộ rằng người dân Vũ Hán rất thích ăn cá, phải tìm mọi cách đi kiếm cá về cho nhân dân. Ngay sao đó 30 tấn cá sống được gửi đến Vũ Hán từ các trang trại nuôi cá ở Hoàng Sơn, tỉnh An Huy cách Vũ Hán 500 km. Và sau đó là các địa phương có nuôi cá đều chi viện cho Vũ Hán.

     Thành phố có hơn 9 triệu dân này mỗi ngày tiêu hao 5400 tấn lương thực, 4000 tấn rau củ quả, 1200 tấn thịt. Sau ngày 23/1/2020 Vũ Hán bị phong tỏa, giá cả hàng hóa tăng chóng mặt. Các cơ quan ban ngành trung ương đã điều động mọi nguồn lực có thể để cung ứng cho Vũ Hán. Ngay ngày hôm đó, thành phố Thọ Quang, tỉnh Sơn Đông vận chuyển 350 tấn rau vào Vũ Hán. 71200 tấn nhu yếu phẩm được cung ứng bởi hội liên hiệp kinh tế 9 tỉnh Hồ Bắc, Sơn Đông, Hà Nam, An Huy, Giang Tây, Hồ Nam, Trùng Khánh, Vân Nam và Quảng Tây. Từ thịt trứng tau đến nước điện gas nhà nước đều phải lo cung ứng đủ. Ví dụ như 22 tấn chuối được hái trong vườn của 93 hộ gia đình ở Vân Nam. Ngoài ra Tây Tạng cũng tặng 2000 tấn nước khoáng và 70 tấn thịt heo và thịt bò.

    Ngày 4/4/2020 Tại Bắc Kinh, lá cờ Trung Quốc được kéo xuống lưng chừng cột, toàn bộ lãnh đạo cấp cao cúi xuống tưởng niệm (悼念) những nạn chân chết vì đại dịch. Ngày 8/4/2020 gỡ bỏ phong tỏa thành phố Vũ Hán.
***
(Bài viết được dịch từ tập 3 và 4 của seri phim tài liệu Đồng Tâm Chống Dịch 同心战”疫” của đài truyền hình Trung Ương Trung Quốc)
Bình Dương, 19/8/2021
Tây Nguyên Xanh

0 comments:

Post a Comment